¿Qué es la bancarrota y cómo funciona?

Formulario de quiebra en un escritorio que está listo para que el cliente lo complete una vez que comprenda si la quiebra es la opción correcta para él.

Declararse en quiebra es un proceso legal supervisado por un tribunal, que ofrece a las personas abrumadas por las deudas la oportunidad de empezar de cero desde el punto de vista financiero. A través de este proceso, los deudores pueden eliminar ciertas deudas o establecer un plan de pago manejable. Si bien el concepto puede parecer intimidante, comprender cómo funciona puede ayudarlo a decidir si es la solución adecuada para sus dificultades financieras.

En esta guía educativa, revisaremos el proceso de quiebra, los dos tipos de quiebra más comunes para las personas y qué esperar durante el proceso. Este análisis exhaustivo de los aspectos básicos lo ayudará a determinar si la quiebra es una opción viable para administrar las deudas no garantizadas y recuperar sus finanzas. Consulte siempre a un abogado especializado en quiebras para evaluar su situación específica y determinar el mejor curso de acción antes de tomar cualquier decisión.

¿Qué es la quiebra?

En esencia, la quiebra brinda a los deudores un alivio de ciertas obligaciones que ya no pueden pagar. Cuando un deudor inicia este proceso, el tribunal administra su caso de conformidad con las leyes federales descritas en el código de quiebras. El objetivo es ofrecer un alivio de la deuda y, al mismo tiempo, garantizar que los acreedores reciban una compensación justa. Según el tipo de presentación, el deudor puede liquidar sus activos o comprometerse con un plan de pago estructurado que le brinde protección frente a los acreedores mientras el tribunal resuelve sus obligaciones financieras.

La ayuda por quiebra está disponible tanto para individuos como para empresas, pero los detalles dependen del tipo de presentación y de la situación financiera del deudor.

Tipos de quiebra

Existen varios tipos de declaraciones de quiebra, pero las más comunes para las personas son el Capítulo 7 y el Capítulo 13.

Capítulo 7

Comúnmente conocido como «liquidación», el Capítulo 7 permite a las personas saldar la mayoría de las deudas no garantizadas mediante la liquidación de sus activos no exentos. Un fideicomisario vende estos activos para pagar a los acreedores y, una vez que se completa el proceso, se cancela el resto de las deudas elegibles. El capítulo 7 suele ser la mejor opción para las personas con ingresos limitados y pocos activos, aunque no todas las personas reúnen los requisitos para esta forma de alivio de la deuda.

Capítulo 13

Conocido como «reorganización», el Capítulo 13 permite a las personas retener sus propiedades mientras pagan sus deudas a través de un plan de pago aprobado por el tribunal. Por lo general, este plan abarca de tres a cinco años e incluye pagos mensuales basados en los ingresos del deudor. Al final del período de amortización, se cancelan las deudas no garantizadas restantes. El capítulo 13 suele ser más adecuado para las personas con ingresos estables que pueden hacer frente a los pagos garantizados de la deuda, pero que necesitan un plan estructurado para gestionar la deuda total.

Otros tipos de quiebras incluyen el Capítulo 11, utilizado principalmente por empresas, y el Capítulo 12, diseñado para agricultores familiares y municipios. Estos formularios permiten reorganizar las deudas y los activos para mantener el negocio o la granja en funcionamiento.

Cómo funciona el proceso de quiebra

El proceso de quiebra comienza cuando una persona o empresa presenta una petición ante el tribunal federal. Luego, el tribunal emite una suspensión automática, que detiene todas las acciones de cobro, incluidos los embargos salariales, los procedimientos de ejecución hipotecaria y las demandas. Esta protección legal exime al deudor de los acreedores mientras el tribunal supervisa el procedimiento.

Presentación de la petición: el proceso legal

Las personas deben reunir todos los documentos financieros pertinentes, incluidos los registros de ingresos, deudas, activos y gastos, y presentar esta información al tribunal como parte de la petición. La presentación de la petición desencadena la suspensión automática, que protege al deudor de otras acciones de los acreedores.

Nombramiento de un fideicomisario

Una vez presentada la petición, el tribunal designa a un fideicomisario para supervisar el caso, garantizar la exactitud de la información financiera del deudor y gestionar la liquidación de activos (si corresponde). En los casos contemplados en el capítulo 7, el fideicomisario vende los activos no exentos para pagar a los acreedores. En el capítulo 13, el fideicomisario supervisa el plan de pago y recauda los pagos del deudor.

Asesoramiento crediticio requerido

Antes de presentar la solicitud, las personas deben completar un curso de asesoramiento crediticio a través de una agencia aprobada. Este paso, exigido por la ley federal, garantiza que los deudores comprendan su presupuesto, su potencial de recuperación financiera y las alternativas, como los planes de administración de deudas.

Reunión con los acreedores

En la mayoría de los casos, se celebra una junta de acreedores. Los acreedores pueden hacer preguntas sobre la situación financiera y las declaraciones del deudor. El fideicomisario también aprovecha esta reunión para confirmar la exactitud de la información proporcionada por el deudor.

Alivio de la deuda

Una vez que se completa el procedimiento, las deudas elegibles se cancelan, lo que significa que el deudor ya no está legalmente obligado a reembolsarlas. Sin embargo, ciertas obligaciones, como la manutención de los hijos, los impuestos impagos y los préstamos federales para estudiantes, generalmente no son exigibles según la ley federal.

¿Quién califica para declararse en quiebra?

No todos califican para el Capítulo 7 o el Capítulo 13. La elegibilidad se determina según los criterios específicos descritos en el código de quiebras.

Capítulo 7 Elegibilidad

Las personas deben pasar una prueba de recursos, que compara sus ingresos con el ingreso promedio en su estado. Si sus ingresos están por debajo del umbral, reúnen los requisitos para presentar una declaración de conformidad con el Capítulo 7. Si supera el umbral, es posible que, en su lugar, tengan que presentar una solicitud de conformidad con el capítulo 13.

Capítulo 13 Elegibilidad

Las personas deben tener una fuente regular de ingresos que pueda respaldar un plan de pago de deudas. También hay límites en la cantidad de deuda que una persona puede tener para calificar para el Capítulo 13.

Ambas formas de alivio brindan soluciones para quienes no pueden pagar las deudas pendientes. Sin embargo, es posible que quienes tengan deudas garantizadas, como préstamos para automóviles e hipotecas, aún tengan que hacer pagos si desean conservar la propiedad subyacente.

Pros y contras de la quiebra

Comprender los posibles resultados es crucial a la hora de decidir si proceder a la quiebra.

Ventajas:

  • Alivio inmediato al detener las acciones de los acreedores, como el embargo de salarios, la recuperación y la ejecución hipotecaria.
  • Liquidación de la mayoría de las deudas no garantizadas, lo que permite empezar de cero.
  • Un proceso estructurado para resolver deudas, especialmente en el Capítulo 13, que incluye un plan de pago aprobado por el tribunal.

Contras:

  • Impacto significativo en el informe crediticio, con solicitudes pendientes de 7 a 10 años.
  • Posible pérdida de activos no exentos en los casos del Capítulo 7.
  • Ciertas deudas, como la manutención de los hijos, los préstamos federales para estudiantes y los impuestos impagos, no son cancelables.

Mitos comunes sobre la quiebra

Existen varios conceptos erróneos acerca de la quiebra. Estos son algunos de los mitos más comunes:

  • Mito 1: La quiebra borra todas las deudas. Si bien puede saldar muchas deudas no garantizadas, ciertas obligaciones, como la manutención de los hijos y la mayoría de los préstamos estudiantiles, generalmente no son cancelables.
  • Mito 2: Lo perderás todo. Las leyes de quiebras permiten a las personas eximir ciertos bienes de la liquidación. Consultar a un abogado puede aclarar qué activos están protegidos.
  • Mito 3: La bancarrota destruye permanentemente su crédito. Si bien afecta las calificaciones crediticias, un comportamiento financiero responsable puede ayudar a reconstruir el crédito con el tiempo.
  • Mito 4: Declararse en quiebra es una salida fácil. La presentación implica una divulgación financiera detallada y un compromiso con el proceso legal. Solo debe considerarse después de explorar otras opciones de alivio de la deuda.

Cómo afecta la quiebra al crédito

Declararse en quiebra tiene un impacto a largo plazo en su historial crediticio. Una bancarrota según el capítulo 7 permanece en su informe crediticio durante un máximo de 10 años, mientras que el capítulo 13 permanece durante 7 años. Si bien puede dañar el crédito a corto plazo, la quiebra ofrece la oportunidad de reconstruirse financieramente. Después de completar el proceso, puede mejorar su crédito pagando puntualmente las deudas pendientes y evitando pedir préstamos excesivos.

Alternativas de alivio de la deuda

Antes de presentar la declaración, explore otras opciones para administrar la deuda, como:

  • Planes de gestión de la deuda (DMP): Un DMP consolida la deuda en un pago mensual con tasas de interés más bajas, a menudo con la ayuda de un asesor crediticio.
  • Préstamos de consolidación de deuda: Combina varias deudas en un solo préstamo, a menudo con una tasa de interés más baja, lo que hace que la deuda sea más manejable.
  • Liquidación de deudas: Negociar con los acreedores para reducir los pagos o eximir los cargos, a veces llegando a un acuerdo por una cantidad inferior a la cantidad total adeudada.

Cómo declararse en quiebra

Si está pensando en declararse en quiebra, consulte a un abogado especializado en quiebras para obtener orientación. Esta es una descripción general de los pasos necesarios:

  1. Consulte a un abogado especializado en quiebras: Evalúe su situación financiera con un abogado calificado para determinar si la quiebra es la solución correcta.
  2. Reúna los documentos financieros: Proporcione documentación de ingresos, deudas, activos y gastos.
  3. Presente una petición de quiebra: Después de completar el asesoramiento crediticio y recopilar los documentos, presente la petición ante el tribunal.
  4. Asista a una reunión de acreedores: Los acreedores pueden hacerle preguntas sobre su situación financiera y su capacidad de pago.

Impacto financiero a largo plazo de la quiebra

Si bien la quiebra ofrece un alivio inmediato, tenga en cuenta los efectos a largo plazo:

  • Impacto en el crédito futuro: La quiebra permanece en su informe durante 7 a 10 años, lo que hace que sea más difícil obtener préstamos o nuevos créditos.
  • Primas de seguro y empleo: En algunos casos, la quiebra puede afectar las tasas de seguro o las perspectivas de empleo, especialmente en ciertas industrias.
  • Comprar una casa: Si bien obtener una hipoteca después de la quiebra es un desafío, es posible con ingresos constantes y un mejor crédito.

La vida después de la quiebra

Declararse en quiebra puede brindar alivio, pero la recuperación financiera requiere esfuerzo. Estas son algunas medidas posteriores a la quiebra:

  • Controle su informe crediticio: Revise regularmente sus informes crediticios para garantizar la exactitud y verificar las deudas canceladas.
  • Establezca un presupuesto: Controle las finanzas creando un presupuesto realista.
  • Comience poco a poco con el crédito: Reconstruya el crédito de manera responsable con una tarjeta de crédito asegurada.
  • Cree un fondo de emergencia: Ahorre una parte de sus ingresos para evitar depender de deudas en el futuro.
  • Busque orientación profesional: Colabore con un asesor crediticio o planificador financiero para lograr el éxito a largo plazo.

Conclusión

La quiebra es una herramienta poderosa para gestionar una deuda abrumadora, pero es importante entender su proceso y sus efectos a largo plazo. Al aprender sobre la bancarrota, puede tomar una decisión informada sobre si continuar con ella o explorar otras opciones de alivio de la deuda. Consulte a un abogado especializado en quiebras o a un asesor crediticio para conocer el proceso y elegir el mejor camino a seguir.

Si tiene problemas con las deudas, comuníquese con nosotros para recibir asesoramiento crediticio gratuito para explorar todas sus opciones. Visite Credit.org para obtener soluciones personalizadas de alivio de la deuda y para obtener más información sobre el proceso de quiebra y las alternativas.

Melinda Opperman
Artículo escrito por
Melinda Opperman es una educadora excepcional que vive y respira la creación e implementación de formas innovadoras de motivar y educar a los miembros de la comunidad y a los estudiantes sobre la educación financiera. Melinda se unió a credit.org en 2003 y tiene más de dos décadas de experiencia en la industria.

Da el primer paso
¡Hacia la libertad financiera!

an envelope that represents that email that subscribers to nonprofit financial education newsletters.
Suscríbase a nuestro boletín
¡Gracias! ¡Su presentación ha sido recibida!
¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario.