Cómo tratar las cartas de cobro que se envían por error

Una carta de cobro con el sello «vencido», que ilustra una carta de cobro que se envió a una persona por error.

Cómo tratar las cartas de cobro que se le envían por error

Recibir una carta de cobro de deudas puede ser inquietante. Pero cuando la carta se le envía por error y la deuda ni siquiera es suya, añade confusión y estrés a una situación que ya de por sí es difícil. Afortunadamente, hay medidas que puede tomar para corregir el error, detener futuros contactos y proteger su crédito.

Esta guía le explica qué hacer cuando recibe una carta de cobro de deudas por error, para que pueda resolver la situación de forma rápida y segura.

Por qué ocurren cartas de cobro erróneas

Los errores de cobro de deudas son más comunes de lo que la mayoría de la gente piensa. Algunas causas comunes incluyen:

  • Una confusión debido a un nombre o dirección compartidos
  • Errores en la base de datos de una compañía de informes crediticios
  • Un cobrador de deudas contacta a la persona equivocada basándose en datos incorrectos
  • Direcciones o números de teléfono antiguos vinculados a tu información de contacto actual

Estos errores pueden provocar que una agencia de cobro intente cobrar una deuda de la persona equivocada.

No ignore la carta

Incluso si la deuda no le pertenece, ignorar una carta de cobro es arriesgado. La deuda puede declararse en su expediente crediticio. Si no se aborda el problema, su informe crediticio podría verse afectado y sus opciones para impugnar la deuda podrían reducirse con el tiempo.

Siempre tome en serio las cartas de cobro de deudas erróneas. Abra la carta, léala detenidamente y prepárese para responder por escrito.

Qué dice la Ley de prácticas de cobro de deudas

La Ley de prácticas justas de cobro de deudas (FDCPA) protege a los consumidores de las prácticas de cobro de deudas abusivas, engañosas o injustas. Si usted no es la persona que debe la deuda, la ley le otorga el derecho de detener el acoso y exigir una verificación.

Tiene derecho a:

  • Reciba un aviso de validación en un plazo de cinco días a partir del primer contacto
  • Dispute la deuda y solicite la verificación
  • Detenga más contactos con una solicitud por escrito
  • Evite declaraciones falsas o amenazas de acciones legales

Para obtener más información sobre sus derechos, consulte El estado de la Ley de prácticas justas de cobro de deudas.

Solicite un aviso de validación

Los cobradores de deudas deben enviarle una notificación por escrito explicando:

  • El importe de la deuda
  • El nombre del acreedor original
  • Su derecho a disputar la deuda

Si aún no lo han enviado, tienes derecho a solicitar la verificación. Envía tu solicitud por escrito y pídeles que detengan todos los esfuerzos de cobro hasta que verifiquen la deuda.

Dispute la deuda por escrito

Si la deuda no es suya, debe enviar una carta de disputa. En ella, explica que:

  • No tienes la deuda
  • Lo estás disputando formalmente
  • Quieres que se detengan todos los esfuerzos de recolección
  • Estás solicitando verificación y documentación

Envíe la carta de disputa por correo certificado con acuse de recibo y guarde una copia para su registro. Puede encontrar ejemplos de cartas en el Guía oficial para el consumidor sobre un buen crédito (PDF).

Para obtener más ayuda, lee ¿Qué son las cartas de validación de deudas?.

Conozca las señales de un cobrador de deudas legítimo

Los cobradores de deudas reales deben seguir reglas estrictas. Un cobrador de deudas legítimo hará lo siguiente:

  • Entregar una notificación por escrito poco después de contactarlo
  • Indique el nombre de su empresa y el acreedor original
  • Oferta para verificar la deuda a pedido

Si se niegan a darle una notificación por escrito, lo presionan para que pague de inmediato o no confirman los detalles por escrito, es posible que no sean un cobrador de deudas legítimo.

Obtenga más información sobre el estatuto de limitaciones de la deuda.

A collection letter with legal language requesting payment for overdue debts.

Tenga cuidado con las declaraciones falsas

Algunos cobradores infringen la ley al hacer afirmaciones falsas, como:

  • Amenazar con arresto o encarcelamiento
  • Afirmar ser abogado o agencia gubernamental
  • Decir que debe pagar de inmediato para evitar acciones legales

Estas son violaciones claras de la FDCPA. Si encuentra declaraciones falsas o amenazas, reúna documentación y presente una queja.

Si la deuda es demasiado antigua para cobrarla

Muchas deudas tienen un plazo de prescripción: un período de tiempo después del cual los cobradores ya no pueden demandarlo. Estas se denominan deudas que han prescrito. Si recibe una carta de cobro por una deuda antigua, no haga ningún pago ni admita que adeuda el dinero hasta que confirme su estado.

Un pago parcial o un acuerdo por escrito pueden retrasar el plazo de prescripción.

Detener el contacto

Si recibes llamadas o cartas repetidas veces, envíales una carta pidiéndoles que dejen de contactarte. Una vez recibida tu solicitud, no podrán volver a ponerse en contacto contigo excepto para informarte de que han emprendido acciones legales.

Los cobradores tampoco pueden ponerse en contacto contigo en momentos o lugares inconvenientes, como a altas horas de la noche o en el trabajo, si les has pedido que no lo hagan.

Para obtener orientación, visite Qué hacer si lo llama un cobrador de deudas.

Proteja su información financiera

Nunca dé a un cobrador de deudas su número de cuenta bancaria, número de seguro social u otra información personal a menos que haya recibido una verificación por escrito de la deuda. Compartir datos confidenciales podría exponerlo a un fraude o un robo de identidad.

Responda siempre por escrito y evite proporcionar información financiera por teléfono o correo electrónico a menos que esté seguro de la identidad del cobrador.

Revise su informe crediticio

Si una agencia de cobro informa incorrectamente sobre una deuda a una compañía de informes crediticios, puede dañar su calificación crediticia. Incluso si la deuda no es suya, puede aparecer como un elemento negativo hasta que la impugne.

Revise sus informes con regularidad en AnnualCreditReport.com. Si encuentra un error, presente una disputa ante la agencia de crédito y notifique por escrito al cobrador de deudas.

Para obtener consejos adicionales, lea Protéjase de las tácticas de cobro que avergüenzan a las deudas.

Comprenda quién era el acreedor original

Cuando se vende o transfiere una deuda, los cobradores pueden tener dificultades para proporcionar registros claros. Pregunte quién era el acreedor original, a qué se refería la deuda y cuándo se hizo el último pago. Estos detalles son necesarios para verificar la deuda y determinar si es válida o está vencida.

Si la agencia no puede confirmar al acreedor original, esa es otra razón para disputar la deuda.

Esté atento a las estafas de recolección

Los estafadores suelen hacerse pasar por cobradores de deudas para asustar a las personas y hacerlas pagar. Tenga cuidado si recibe llamadas o mensajes de texto que incluyen:

  • Demandas de pago inmediato mediante transferencia bancaria o tarjeta prepaga
  • Negativa a proporcionar documentación
  • Amenazas de demandas o arrestos
  • Póngase en contacto fuera del horario comercial normal

Los coleccionistas legítimos están sujetos a la ley. Si sospecha que se trata de una estafa, denuncie al contacto y evite proporcionarle información.

Qué sucede si presentan una demanda

Si lo demandan por una deuda que no debe, no ignore el caso. Un tribunal puede dictar una sentencia en rebeldía en su contra si usted no responde.

Si se le notifican documentos legales:

  • Responda dentro del tiempo requerido
  • Lleve todos sus avisos escritos, cartas de disputa y comprobantes de identidad
  • Considere ponerse en contacto con un abogado o una organización de asistencia legal

Documente todo para demostrar que ha estado impugnando la deuda por escrito y solicitando una verificación.

Cómo presentar una queja

Si un cobrador de deudas infringe la ley, denúncielo. Puede presentar una queja ante:

Adjunte copias de toda la correspondencia, las notificaciones escritas y cualquier documento judicial que haya recibido. Incluya un cronograma de los eventos si es posible.

Proteja su identidad y su futuro

Recibir una carta de cobro dirigida a otra persona puede ser una señal de advertencia de que su información personal se está utilizando indebidamente. Tome las siguientes medidas:

  • Controle su crédito para detectar señales de fraude
  • Considere la posibilidad de colocar una alerta de fraude o un congelamiento de seguridad
  • Revisa el historial de uso de tu número de Seguro Social
  • Tenga cuidado al dar información financiera
  • Presente informes de robo de identidad si es necesario

Actúe siempre con rapidez si cree que alguien puede estar usando su identidad.

Evite las prácticas desleales en el futuro

Para reducir sus probabilidades de enfrentarse a esfuerzos de cobro incorrectos o agresivos:

  • Triture los documentos financieros antes de desecharlos
  • Evite compartir datos personales por teléfono
  • Mantenga actualizada la información de contacto de sus acreedores
  • Controle su expediente crediticio para detectar nuevas actividades
  • Responda con prontitud a cualquier carta que reciba

Aprender a identificar y responder a las prácticas desleales le ayuda a mantener el control de su bienestar personal y financiero.

Comprenda sus derechos y tome el control

Todos los consumidores tienen derechos en virtud de la ley. Al saber qué está permitido y qué no, puedes tomar el control de la situación y responder de una manera que te proteja.

Las protecciones clave incluyen:

  • El derecho a disputar la deuda
  • El derecho a solicitar una verificación por escrito
  • El derecho a detener el contacto
  • El derecho a no ser objeto de declaraciones falsas o engañosas
  • El derecho a emprender acciones legales si se violan sus derechos

Comprender estos derechos es especialmente importante cuando se le envía una carta de cobro por error.

Cuándo considerar la asistencia legal

Es posible que desee ponerse en contacto con un abogado si:

  • Un cobrador continúa comunicándose con usted después de que le hayan dicho que deje de hacerlo
  • La deuda se informó de manera inexacta y afectó su crédito
  • Lo demandan por una deuda que no debe
  • Necesita ayuda para eliminar la deuda de sus registros

Muchas organizaciones de asistencia legal sin fines de lucro ofrecen ayuda gratuita o de bajo costo para estos problemas. También puedes consultar con un abogado especializado en derechos del consumidor para que te asesore.

Qué hacer con la información de deuda incorrecta o difícil de encontrar

A veces, no es solo un error; la deuda puede ser completamente inventada. Estas se conocen como deudas falsas y los estafadores las utilizan para engañar a las personas para que paguen dinero que no deben. Esté atento a los detalles imprecisos, a las presiones para que paguen de inmediato y a las amenazas por mensajes de texto.

Incluso las deudas reales pueden declararse erróneamente. Por ejemplo, los cobradores pueden confundir su expediente con el de otra persona que adeuda deudas de tarjetas de crédito o impuestos atrasados. Otros pueden enviar una carta en la que le digas que debes comisiones, intereses o incluso un saldo vencido a un prestamista con el que nunca has trabajado.

Tiene derecho a impugnar estos problemas. Comience por enviar una solicitud por escrito al cobrador para que verifique la deuda. Con frecuencia, esto se denomina carta de solicitud de verificación. La agencia debe responder con detalles que demuestren que la deuda es real, que le pertenece a usted y que no ha vencido según los límites legales o los plazos estatales.

Además, conozca sus derechos de cobro de deudas. Incluso si le debe dinero a un prestamista, las normas federales impiden que los cobradores utilicen amenazas, afirmaciones falsas o tácticas turbias. No pueden cobrarle intereses más allá de lo permitido por la ley ni alegar que usted debe cobrar intereses sin pruebas.

En algunos casos, estos errores afectan a las personas que reciben beneficios federales o a las que figuran por error debido a un error del empleador o de la compañía de crédito. El sistema no es perfecto y los errores ocurren con más frecuencia de lo que piensas. Por eso es importante responder con calma y, en general, por escrito, no por teléfono.

Hay ayuda real disponible

Si se siente abrumado por los problemas de cobro de deudas, incluso aquellos basados en errores, no está solo. Credit.org brinda apoyo confiable y sin fines de lucro para ayudar a los consumidores a tomar el control de sus finanzas.

Le podemos ayudar a:

  • Revisa tus informes crediticios y disputa los artículos incorrectos
  • Prepare solicitudes y cartas por escrito para detener el contacto no deseado
  • Comprenda el proceso legal y qué esperar de los coleccionistas
  • Reconstruir el crédito después de una actividad de cobro injusta
  • Cree un plan para hacer frente a las deudas legítimas

Comience por explorar estos útiles recursos:

Luego, conéctese con nuestros servicios de soporte:

Deje que Credit.org sea su defensor en lo que respecta a las cartas de cobro y a la protección de su futuro financiero.

Jeff Michael
Article written by
Jeff Michael es el autor de More Than Money, una guía educativa sobre deudores para la educación de los deudores antes de la quiebra, y de los libros Repair Your Credit y Knock Out Your Debt from McGraw-Hill. Colaboró en Tips from The Top: Targeted Advice from America's Top Money Minds. Vive en Overland Park, Kansas.
an envelope that represents that email that subscribers to nonprofit financial education newsletters.
Subscribe to our newsletter
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.