Example and free letter templates on financial dificultades

Una persona que escribe una carta por dificultades económicas en un escritorio frente a una computadora portátil para ayudar a aliviar su deuda.

Ejemplo gratuito de carta sobre dificultades financieras: una guía sencilla para empezar

Cuando la vida da un giro y no puede cumplir con sus obligaciones financieras, una carta de dificultades financieras puede ser su primer paso hacia el alivio. Ya sea que esté atrasado en los pagos de la hipoteca, tenga que hacer frente a facturas médicas elevadas o tenga dificultades para hacer los pagos regulares debido a circunstancias inesperadas, saber cómo escribir una carta de dificultades puede ayudarlo a volver a la normalidad.

Una carta de dificultades financieras es un documento breve que explica por qué tiene dificultades financieras y solicita apoyo, como pagos reducidos, una modificación de préstamo o asistencia financiera. Los prestamistas suelen solicitar esta carta cuando los prestatarios buscan ayuda debido a la pérdida del empleo, a emergencias médicas u otros problemas financieros. Su objetivo es ofrecer detalles y, al mismo tiempo, mantener la carta breve y concisa.

Veamos cómo escribir una carta de dificultades económicas, qué incluir y cómo este documento de una página puede marcar una gran diferencia en su situación financiera.

Comprender las dificultades financieras

Las dificultades financieras ocurren cuando ya no puede cumplir con los pagos de su deuda o los pagos hipotecarios mensuales debido a razones que escapan a su control. Estas razones pueden incluir:

  • Pérdida de empleo o reducción de ingresos
  • Facturas médicas por enfermedades o lesiones graves
  • Divorcio o separación
  • Catástrofes naturales
  • Aumento repentino de los gastos mensuales
  • Muerte de una persona que ganaba dinero en el hogar

Una carta sobre dificultades financieras le ayuda a explicar estas cuestiones a su prestamista o acreedor hipotecario. Sirve como una solicitud de apoyo, como un plan de pagos, una tasa más baja o una reducción temporal del monto del pago.

El objetivo es ser honesto y claro acerca de su situación financiera actual, para que el prestamista pueda considerar una solución mutuamente beneficiosa.

Lea más de Freddie Mac: Entender las opciones para permanecer en su hogar

Carta de dificultades: qué incluir

Cuando se siente a escribir una carta sobre dificultades, no se sienta abrumado. No tienes que compartir toda tu historia de fondo ni incluir detalles innecesarios. En su lugar, céntrate en las siguientes partes clave:

1. Información personal

Empieza con tu nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico. Esto garantiza que la carta contenga toda la información necesaria por adelantado.

2. Número de cuenta

Mencione el número de cuenta del préstamo o hipoteca. Esto ayuda al prestamista a hacer coincidir su solicitud con el archivo correcto.

3. Explica las dificultades

Describa la causa de las dificultades financieras. Sé honesto, pero no entres en demasiados detalles. Un párrafo que explique las dificultades es suficiente.

Ejemplo:

«Perdimos la principal fuente de ingresos de nuestro hogar cuando me despidieron en marzo. Desde entonces, dependemos de unos ingresos reducidos y nos hemos retrasado en los pagos de nuestra hipoteca».

4. Proporcione detalles

Indique la fecha en que comenzó la dificultad, cómo afectó su capacidad de pago y si se trata de un problema temporal o permanente. Si tu situación ha mejorado, compártelo también.

Ejemplo:

«Esperamos volver a trabajar a tiempo completo en los próximos seis meses. Mientras tanto, solicitamos una reducción temporal de los pagos mensuales».

5. Haga una solicitud

Informe a su acreedor qué tipo de ayuda necesita; esto podría incluir asistencia financiera, pagos reducidos o una modificación del préstamo.

Ejemplo:

«Estamos solicitando una modificación del préstamo para reducir nuestros pagos o reducir nuestra tasa de interés para que podamos quedarnos en nuestra casa».

6. Esboce un plan de acción

Demuestre que se toma en serio la resolución de su deuda. Ofrezca una solución práctica y describa las medidas que está tomando para evitar perder pagos futuros.

Temas, tareas, nota práctica: consejos de escritura

Cuando escribas una carta de dificultades económicas, sigue estos útiles consejos de redacción:

  • Sea breve: busque una sola página, incluso si se trata de una situación compleja.
  • Evite detalles innecesarios: Cíñase a los hechos y evite historias emocionales o demasiado personales.
  • Usa un lenguaje claro y sencillo: no estás escribiendo una novela, simplemente explica la situación con claridad.
  • Incluya toda la información necesaria: su información, los detalles del préstamo y la solicitud específica deben ser fáciles de encontrar.
  • Asegúrese de que su solicitud sea realista: pedir una tasa de interés más baja, un plazo de préstamo más largo o una pausa en el pago suele ser mejor recibido que pedir la cancelación de su deuda.
  • No olvides firmar la carta.

Obtenga más información de Experian: Cómo escribir una carta de dificultades a los acreedores

Los asesores de crédito pueden ayudar

Si no está seguro de cómo escribir una carta de dificultades económicas o si está abrumado por sus deudas, asesores de crédito puede ayudar. Estos profesionales trabajan con los prestatarios para evaluar su situación financiera actual y ayudar a crear un plan que incluya soluciones realistas, como negociar con los acreedores o elaborar un presupuesto mensual.

Trabajar con asesores de crédito y vivienda certificados a través de una organización sin fines de lucro es una buena manera de obtener un apoyo confiable. Pueden guiarlo durante el proceso de solicitar asistencia, ajustar sus pagos mensuales o solicitar una modificación. Si tiene dificultades técnicas al tratar con sus acreedores, ellos también pueden ayudarlo a ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica o asegurarse de incluir notas integradas en su documentación.

No tiene que pasar por dificultades financieras solo. Hay ayuda disponible, y tomarse el tiempo para escribir una carta sobre dificultades financieras es una medida inteligente para recuperar el control de sus finanzas.

A pile of white envelopes against pink backdrop ready for hardship letters to be inserted into them.

Ejemplo de carta

Este es un ejemplo gratuito de carta de dificultades financieras que puede utilizar. Personalice su información de contacto, un resumen de sus dificultades financieras y una solicitud clara de ayuda.

Nombre: (Tu nombre)

Dirección: (Su dirección)

Correo electrónico: (Su dirección de correo electrónico)

Número de teléfono: (Tu número de teléfono)

A quién pueda interesar:

Escribo esta carta para explicar el desafortunado conjunto de circunstancias que nos han llevado a atrasarnos en el pago de nuestra hipoteca. Hemos hecho todo lo que estaba en nuestras manos para llegar a fin de mes, pero lamentablemente no lo hemos conseguido y nos gustaría que considerara la posibilidad de trabajar con nosotros para modificar nuestro préstamo. Nuestro objetivo número uno es conservar nuestra casa, y realmente apreciaríamos la oportunidad de hacerlo.

La razón principal que nos hizo llegar tarde es (inserte el motivo aquí). Poco después de llegar tarde y de que nuestros ingresos no fueran suficientes, nos quedamos aún más atrasados. Ahora, no podemos permitirnos pagar lo que se le debe (al prestamista). Es nuestra intención total pagar lo que debemos. Sin embargo, en este momento, hemos agotado nuestros ingresos y recursos, por lo que recurrimos a usted en busca de ayuda.

(La fecha aproximada de la dificultad y si creemos que es temporal o permanente).

Nuestra situación ha mejorado porque (aquí hay razón) y creemos que una modificación del préstamo nos beneficiaría a ambos. Le agradeceríamos que colaborara con nosotros para reducir la cantidad adeudada en mora o ajustar nuestro pago para que podamos conservar nuestra vivienda.

Esperamos sinceramente que considere trabajar con nosotros y estamos ansiosos por resolver este problema.

Sincera y respetuosamente,

Fecha de firma del prestatario

Fecha de firma del coprestatario

Consejos para escribir una carta sobre dificultades

Usa el ejemplo de carta de arriba como guía, pero asegúrate de personalizar tu versión. Incluye:

  • Información de contacto y número de cuenta de préstamo
  • Una explicación clara de sus dificultades financieras
  • Detalles específicos sobre cuándo comenzó la dificultad
  • Una solicitud directa de asistencia
  • Un breve plan de acción que muestre su intención de reanudar los pagos regulares

Mantén la carta concisa y enfocada. Evita el lenguaje emocional o el exceso de detalles. Los prestamistas quieren una explicación clara y honesta que les ayude a ofrecer una solución beneficiosa para ambas partes.

Más información: Escribir una buena carta sobre dificultades

Proporcione detalles específicos

Mencione sus ingresos, sus pagos atrasados o atrasados y si está solicitando una reducción temporal o una modificación de préstamo a más largo plazo. Si tienes dificultades técnicas con tus pagos, inclúyelas también, pero sé breve.

Usa frases como:

  • «Estamos solicitando una modificación del préstamo...»
  • «Debido a las dificultades financieras, no podemos hacer los pagos mensuales completos...»
  • «Nos gustaría reducir nuestra tasa de interés o pago...»

Asegúrese de que su prestamista tenga toda la información necesaria para evaluar su situación.

Obtenga ayuda de asesores de crédito

Si necesitas ayuda para escribir o enviar tu carta de dificultades financieras, comunícate con una agencia de asesoría crediticia sin fines de lucro como Credit.org. Nuestros asesores pueden guiarlo durante el proceso, ayudarlo a mantener notas para su expediente y desarrollar un plan de pago realista.

Si ha recibido una carta en la que se le notifica la falta de pago, no espere. Una carta por dificultades económicas puede ayudarle a evitar la ejecución hipotecaria y a proteger su futuro financiero.

Si necesita ayuda para negociar con su prestamista o para entender su situación, llámenos hoy mismo para Asistencia en ejecución hipotecaria.

Jeff Michael
Article written by
Jeff Michael es el autor de More Than Money, una guía educativa sobre deudores para la educación de los deudores antes de la quiebra, y de los libros Repair Your Credit y Knock Out Your Debt from McGraw-Hill. Colaboró en Tips from The Top: Targeted Advice from America's Top Money Minds. Vive en Overland Park, Kansas.
an envelope that represents that email that subscribers to nonprofit financial education newsletters.
Subscribe to our newsletter
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.