How read the extract of his credit card

Un extracto de tarjeta de crédito con tarjetas de crédito y una pluma estilográfica en la parte superior del estado de cuenta.

Cómo leer el extracto de su tarjeta de crédito

Entender el extracto de su tarjeta de crédito es una parte esencial de la administración de su dinero. Si puede leer su estado de cuenta detenidamente todos los meses, puede evitar cargos por pagos atrasados, llevar un registro de sus gastos y protegerse de los errores de facturación o el fraude. Esta guía desglosa cada sección del estado de cuenta para que sepas exactamente qué buscar y por qué es importante.

¿Qué es un extracto de tarjeta de crédito?

El extracto de una tarjeta de crédito es un resumen de toda la actividad de la cuenta de su tarjeta de crédito durante un período de facturación específico. Recibirás un nuevo estado de cuenta cada mes del emisor de tu tarjeta, ya sea por correo o en línea. Leerlo detenidamente puede ayudarlo a detectar errores, comprender cuánto debe y evitar pagar intereses o cargos adicionales.

Partes clave de la declaración

Su declaración incluirá varios datos importantes. Cada sección te dice algo diferente acerca de tu cuenta. Veamos qué es lo que normalmente encontrarás.

Resumen de la cuenta

Esta es una de las primeras secciones que verás. El resumen de la cuenta te ofrece una visión general de la actividad de tu tarjeta de crédito, que incluye:

  • Tu saldo anterior
  • Cualquier pago o crédito recibido
  • Cualquier compra o cargo nuevo
  • Comisiones o cargos por intereses añadidos
  • Tu nuevo saldo

Esta sección le ayuda a entender cómo cambió su saldo a lo largo del mes. Es un buen lugar para detectar sorpresas o cambios inesperados.

Periodo de facturación

El período de facturación le indica las fechas exactas que cubre su estado de cuenta actual. La mayoría de los ciclos de facturación duran aproximadamente un mes, pero las fechas de inicio y finalización pueden variar.

Ten cuidado de no confundir el período de facturación con la fecha de cierre de tu tarjeta de crédito, que marca el final de ese ciclo de facturación. Cualquier compra realizada después de la fecha de cierre aparecerá en el estado de cuenta del mes siguiente.

Límite de crédito y crédito disponible

Tu límite de crédito es la cantidad máxima que puedes pedir prestada en tu tarjeta de crédito. El estado de cuenta también mostrará tu crédito disponible, que es la cantidad de tu límite que permanece sin usar.

Ejemplo:

  • Límite de crédito: 5000$
  • Saldo actual: 1.200$
  • Crédito disponible: 3.800 dólares

Es importante controlar el crédito disponible. Mantener un saldo bajo ayuda a su informe crediticio y, con el tiempo, puede aumentar su calificación crediticia.

A person with a smartphone scanning a QR code, providing information on how to read a credit card statement.

Extracto de tarjeta versus extracto de tarjeta de crédito

Si bien ambos términos suelen usarse indistintamente, un extracto de tarjeta puede referirse de manera más general a un documento de facturación de cualquier tipo de tarjeta: de crédito, débito o prepago. El extracto de una tarjeta de crédito es más específico e incluye todos los datos pertinentes a tu cuenta de crédito renovable, incluidos los cargos, los pagos y el saldo.

Fecha de cierre de la tarjeta de crédito

Esta fecha marca el final de tu ciclo de facturación. Cualquier cargo realizado después de esta fecha se incluirá en tu próximo estado de cuenta.

Conocer la fecha de cierre es útil para administrar el saldo de su estado de cuenta. Si quieres reducir la cantidad que aparece en tu estado de cuenta, puedes pagar el saldo antes de esta fecha.

Información de pago con tarjeta de crédito

Su estado de cuenta indicará claramente la fecha de vencimiento del pago, el monto mínimo del pago y el saldo total adeudado.

Pagar solo el mínimo puede mantenerlo al día, pero también significa que pagará más intereses con el tiempo. Intente siempre pagar más del mínimo si puede.

Términos importantes que debe conocer:

  • Fecha de vencimiento: el último día para realizar al menos el pago mínimo.
  • Pago mínimo: la cantidad más pequeña que debe pagar este mes.
  • Saldo nuevo: el importe total adeudado en la cuenta al final del ciclo de facturación.

Actividad de la cuenta

En esta sección se muestran todos los cargos, pagos o créditos que se realizaron durante el período de facturación. Busca:

  • Compras realizadas con tu tarjeta
  • Pagos que has enviado
  • Anticipos en efectivo
  • Cargos, como cargos por pagos atrasados o cuotas anuales
  • Cargos por intereses

Revisa siempre la sección de actividad de la cuenta línea por línea. Si no reconoces un cargo, podría tratarse de un error o de una señal de transacciones no autorizadas.

Para protegerse del robo de identidad, aproveche nuestro servicio gratuito Curso de prevención del robo de identidad.

Notificaciones de cuenta

Algunas declaraciones incluyen recordatorios, advertencias o actualizaciones legales. Estas notificaciones de cuenta pueden informarte sobre:

  • Cambios en su tasa de interés
  • Avisos de pago atrasado
  • Actualizaciones de los términos y condiciones
  • Ofertas promocionales

Es fácil saltarse estas secciones, pero leerlas puede ayudarte a evitar sorpresas y a mantenerte informado.

Esté atento a los cambios en la fecha de cierre

La fecha de cierre suele ser la misma todos los meses, pero puede variar ligeramente según los fines de semana o los días festivos. Asegúrate de comprobar esta fecha en cada estado de cuenta para no perder un pago por accidente.

Por qué es importante leer el extracto de su tarjeta de crédito

Si omites leer tu estado de cuenta mensual, es posible que no veas señales de problemas. Por ejemplo, un error de facturación o una transacción fraudulenta podrían pasar desapercibidos, o tal vez no te des cuenta de que tu tasa de interés aumentó.

La lectura de su declaración le ayuda a:

  • Detecte cargos sospechosos o no autorizados
  • Haz un seguimiento de tus hábitos de gasto
  • Evite los cargos por pagos atrasados
  • Sepa cuándo vence el pago de su tarjeta de crédito
  • Comprenda cómo cambian su saldo y su límite de crédito cada mes

Descargar el Guía de la CFPB para analizar los estados de cuenta de tarjetas de crédito

Advertencias y cargos por pagos atrasados

Si no pagas la factura de tu tarjeta de crédito antes de la fecha de vencimiento, es posible que se te cobre un recargo por pago atrasado y que tu tasa de interés suba. Algunos estados de cuenta incluyen una advertencia de pago atrasado, en la que se explica lo que ocurrirá si el pago se retrasa.

Estas penalizaciones pueden acumularse rápidamente. Un solo pago atrasado también puede afectar su informe crediticio. Por eso es importante revisar cada estado de cuenta y pagar a tiempo.

Cargos y cálculos por intereses

Su estado de cuenta mostrará todos los cargos por intereses que adeude. Si pagó su saldo en su totalidad antes de la fecha de vencimiento, es posible que no se le cobre ningún interés. Sin embargo, si mantuviste un saldo del mes anterior, se te cobrarán intereses según la tasa de interés de tu tarjeta.

Su estado de cuenta también puede incluir una sección denominada cálculo del cargo por intereses o «cómo se calcularon sus intereses». Esto explicará el método utilizado, como el saldo diario promedio o el saldo ajustado.

Comprender cómo se calculan sus intereses lo ayuda a administrar su deuda y reducir el total que paga con el tiempo.

Saldo del estado de cuenta frente al saldo actual

El saldo del extracto de tu tarjeta de crédito es la cantidad que debes al final del ciclo de facturación. Este saldo no cambia hasta que se emita tu próximo estado de cuenta.

Su saldo actual, que normalmente puede consultar en línea o mediante la banca móvil, incluye cualquier actividad desde la fecha de cierre. Si realizó nuevas compras o pagos, estos se reflejarán en el saldo actual, no en el saldo del estado de cuenta.

Estados de cuenta impresos frente a cuentas en línea

La mayoría de los emisores de tarjetas le permiten elegir cómo desea recibir su estado de cuenta. Puede optar por recibir estados de cuenta impresos por correo a su domicilio o verlos en línea a través de una cuenta de tarjeta de crédito en línea.

Obtenga más información de Credit.org: Dejar de usar papel: ventajas y desventajas

El acceso en línea suele ser más rápido y seguro, y te permite comprobar tu saldo, realizar un pago y supervisar la actividad de la cuenta en cualquier momento. Solo tienes que asegurarte de que las notificaciones de tu cuenta estén activadas para no perderte ninguna alerta o actualización de la información de pago.

Obtenga más información de Equifax: Cómo leer el extracto de una tarjeta de crédito

Búsqueda de fraudes o errores

Revisa siempre tu sección de transacciones para ver si hay algo inusual. Si ves un cargo que no realizaste, es posible que se trate de una transacción no autorizada. Si observas algo que parece incorrecto, es posible que se trate de un error de facturación.

Esto es lo que debe hacer:

  • Ponte en contacto con el emisor de tu tarjeta lo antes posible.
  • Si es necesario, impugne el error por escrito.
  • Mantenga un registro de sus comunicaciones.

La ley federal le otorga derechos a la hora de impugnar errores, especialmente si denuncia el problema dentro de los 60 días siguientes a la fecha de la declaración.

El cuadro de información de pago

Muchos estados de cuenta ahora incluyen un recuadro de información de pago, que indica claramente la fecha de vencimiento, el pago mínimo y el tiempo que tardará en liquidar el saldo si solo realiza el pago mínimo cada mes.

Este recuadro también puede mostrar la cantidad de intereses que pagará en ese momento. Está diseñado para ayudarlo a comprender el costo real de hacer pagos pequeños y para alentarlo a pagar más cuando sea posible.

Para obtener más información sobre ese cuadro de información de pago, consulta el CFPB.

Mantener registros durante al menos un año

Es inteligente conservar copias de sus estados de cuenta mensuales durante al menos un año. Es posible que las necesites para:

  • Demuestre que se realizó un pago
  • Rastrea un cargo
  • Ayuda con las compras deducibles de impuestos
  • Controle sus hábitos de gasto a lo largo del tiempo

Si recibes tus estados de cuenta en línea, descárgalos y guárdalos en un lugar seguro, como una carpeta protegida con contraseña o una unidad en la nube.

Qué hacer si encuentra un problema

Si descubres algún problema, como transacciones fraudulentas, cargos que no autorizaste o errores en tu saldo, actúa de inmediato.

Esta es una lista de verificación rápida:

  • Revisa la sección completa de actividad de las tarjetas de crédito
  • Ponte en contacto con la institución financiera que emitió tu tarjeta
  • Presente una disputa por escrito si es necesario
  • Haga un seguimiento hasta que se resuelva el problema

Mantenerse alerta protege su dinero y su crédito.

Conclusión: Sea un tarjetahabiente más inteligente

Es posible que leer el extracto de su tarjeta de crédito todos los meses no sea emocionante, pero es una de las herramientas más poderosas que tiene para proteger sus finanzas. Desde detectar un fraude hasta comprender cuánto debe, su estado de cuenta le brinda todos los detalles que necesita para mantener el control.

Usa lo que has aprendido aquí para leer tu próxima declaración con confianza. Si necesita más ayuda para administrar sus deudas o desarrollar mejores hábitos financieros, Credit.org ofrece herramientas gratuitas, consejería y consejos en nuestro Academia FIT.

Jeff Michael
Article written by
Jeff Michael es el autor de More Than Money, una guía educativa sobre deudores para la educación de los deudores antes de la quiebra, y de los libros Repair Your Credit y Knock Out Your Debt from McGraw-Hill. Colaboró en Tips from The Top: Targeted Advice from America's Top Money Minds. Vive en Overland Park, Kansas.
an envelope that represents that email that subscribers to nonprofit financial education newsletters.
Subscribe to our newsletter
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.