La última moratoria de desalojos de los CDC: lo que necesita saber

Documento de aviso de desalojo que destaca los detalles actualizados de la moratoria de desalojo de los CDC y las implicaciones para los inquilinos.

Queda un poco de tiempo sobre la suspensión nacional de los desalojos por falta de pago del alquiler. Según esta orden de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los propietarios de propiedades residenciales no pueden solicitar el desalojo ni expulsar a un inquilino de la propiedad.

Los CDC último pedido extiende la prohibición de desalojo residencial hasta al menos el 30 de junio de 2021. Se ha extendido varias veces, pero no podemos saber con certeza si volverán a extender la prohibición.

¿Qué haremos cuando esta moratoria termine oficialmente? ¿Podrán los propietarios con problemas de liquidez iniciar el proceso de desalojo de los inquilinos que no han pagado el alquiler en meses?

Estamos listos para ayudar, y responderá con asesoramiento sobre alquileres para cualquier persona afectada por esta ola prevista de desalojos. Dependiendo de cómo cambie la ley, nuestra respuesta y nuestros consejos a los inquilinos cambiarán en consecuencia.

Visite este espacio para ver las actualizaciones sobre la prohibición de desalojos

El panorama en torno a los alquileres, las ejecuciones hipotecarias, los desalojos y todo tipo de negociaciones en torno a la vivienda cambia con frecuencia, por lo que depende de los proveedores de asesoramiento sobre vivienda aprobados por el HUD (como nosotros) dar un paso adelante y ayudar.

Seguiremos publicando actualizaciones a medida que los conozcamos, así que asegúrese de recordar que debe consultar nuestro blog de finanzas personales para obtener actualizaciones.

Wooden blocks spelling "CDC" on a pink and blue background, representing the CDC's latest eviction moratorium information you need to know.

Las leyes estatales pueden ayudarlo a protegerse del desalojo

Muchos estados tienen leyes locales que protegen a los inquilinos contra el desalojo, además de las protecciones federales. En estos casos, las leyes estatales ofrecerán más protección que las federales. (Un estado no puede ofrecer menos protección que el gobierno federal, por lo que los únicos estados que ofrecen leyes locales lo hacen para aumentar la protección de los inquilinos).

En California, donde estamos ubicados, Proyecto de ley 3088 de la Asamblea se promulgó para prevenir los desalojos en el estado, y las protecciones de esa ley se modificaron y ampliaron hasta junio de 2021. Si se encuentra en otro estado, un asesor de vivienda puede ayudarlo a determinar si está protegido por una ley similar.

La AB 3088 convirtió el alquiler impagado en deuda de consumo, por lo que los propietarios pueden llevar a sus inquilinos ante los tribunales y demandar por el alquiler atrasado, pero no pueden desalojar a nadie por ello.

Algunas otras disposiciones de la ley de ayuda para inquilinos de California:

  • Los inquilinos deben pagar el 25% del alquiler adeudado antes de la nueva fecha límite del 30 de junio.
  • Los inquilinos deben recibir una notificación de 15 días por falta de pago del alquiler en lugar de 3 días.
  • Los propietarios deben presentar un formulario de dificultades económicas junto con el aviso de desalojo.
  • El aviso de desalojo y el formulario de dificultades económicas deben estar en el mismo idioma que el contrato de alquiler original por escrito.
  • Los propietarios deben divulgar los derechos del inquilino en virtud de la AB 3088.
  • Las nuevas ordenanzas locales no pueden socavar la AB 3088.
  • Al igual que la ley federal, la ley de California exige que los inquilinos firmen una declaración de que se vieron afectados por la pandemia de la COVID-19, lo que los lleva a solicitar protección contra el desalojo.

Más recientemente, California promulgó la SB 91, que extendió las protecciones hasta finales de junio y destina 2.600 millones de dólares en fondos federales para reembolsar a los propietarios que perdonan una parte del alquiler atrasado de sus inquilinos.

Los detalles varían según la situación del inquilino., y hay formularios que deben llenarse antes de fechas límite específicas, por lo que es importante que cualquier californiano que quiera aprovechar las proyecciones de la SB 91 hable con un asesor de vivienda.

Si es un inquilino elegible y corre el riesgo de ser desalojado en California (donde tenemos nuestra sede) y adeuda el alquiler atrasado Programa de ayuda para el alquiler por la COVID-19 de California puede ayudarlo a pagar el alquiler y los servicios públicos impagos. Para ver si reúne los requisitos, visite HousingIskey.com. ¿Quién no puede ser desalojado según las leyes federales?

Según la ley federal, ciertas personas están «cubiertas» y no pueden ser desalojadas:

  • debe ganar menos de 99 000 dólares al año (o 198 000 dólares en conjunto para una pareja casada)
  • debe hacer un esfuerzo para obtener asistencia gubernamental para el alquiler o la vivienda
  • no puede pagar el alquiler en su totalidad debido a una pérdida o reducción de ingresos, gastos médicos o circunstancias relacionadas con la COVID
  • deben hacer un esfuerzo por realizar pagos parciales según lo permitan sus circunstancias
  • debe declarar que el desalojo dejaría al inquilino sin hogar o lo obligaría a mudarse a una situación de vivienda compartida (lo que aumentaría su riesgo de COVID-19)

Ahora todo esto puede volver a cambiar, pero es una excelente idea tener en cuenta estos requisitos. Si una agencia de asesoría de vivienda como la nuestra está trabajando para negociar una solución que lo ayude a evitar el desalojo, cumplir con los requisitos anteriores debería ser útil.

Puede descargar una copia del formulario de declaración de los CDC aquí. Verá que este formulario está anticuado y probablemente ya no se aplique, pero si puede usar su idioma y declarar que es una persona cubierta por la ley, sería un muy buen comienzo.

Planifique sus finanzas con anticipación

Recuerde que, aunque pueda evitar el desalojo (ya sea mediante una orden federal o mediante negociaciones con el propietario y el asesor de vivienda), aún debe pagar el alquiler.

Es realmente fundamental para crear un plan financiero eso le permite ahorrar fondos adicionales tanto como sea posible para acumular fondos suficientes para pagar la mayor cantidad posible de alquiler atrasado. El objetivo no es un alivio temporal, sino encontrar una solución que te mantenga bajo techo y no se limite a retrasar el desalojo para una fecha posterior.

Comportamiento para evitar ser desalojado

Incluso bajo el conjunto de normas más protectoras, hay algunas circunstancias en las que el arrendador podrá desalojarlo sin más negociación:

  • Si comete un delito en las instalaciones
  • Si pone en peligro la salud o la seguridad de otros residentes
  • Dañar la propiedad o representar un riesgo significativo de daños a la propiedad
  • Violar los códigos de salud o construcción
  • Infringir otras partes del contrato de alquiler
  • Tener mascotas si están prohibidas en el acuerdo
  • El uso de drogas o tabaco en la propiedad si está prohibido por el acuerdo (incluso si el uso de esas sustancias se ha vuelto legal)
  • Subarrendar o tener ocupantes prohibidos
  • Dirigir un negocio no aprobado fuera de la propiedad
  • Quejas por ruido de los vecinos

Independientemente de lo que te obligue a cumplir tu contrato de alquiler, ten en cuenta las restricciones y no las infrinjas; esto ayudará a tu asesor de alquiler a la hora de evitar el desalojo.

Obtenga ayuda financiera tan pronto como la necesite

El panorama en torno a los desalojos está cambiando rápidamente y está sujeto a leyes que con frecuencia se negocian a nivel local y nacional.

Si está en peligro de ser desalojado, obtenga ayuda de un asesor de vivienda sin fines de lucro certificado por el HUD tan pronto como crea que lo necesita.

Un asesor de vivienda aprobado por el HUD lo ayudará a entender sus derechos y a garantizar que esté protegido si se le aplican leyes como la SB 91 de California.

Su asesor de vivienda lo ayudará a elaborar un plan y a estar preparado para responder si se inicia el proceso de desalojo, por lo que es importante obtener ayuda lo antes posible.

No espere hasta que sea demasiado tarde para obtener la ayuda que necesita.

Melinda Opperman
Artículo escrito por
Melinda Opperman es una educadora excepcional que vive y respira la creación e implementación de formas innovadoras de motivar y educar a los miembros de la comunidad y a los estudiantes sobre la educación financiera. Melinda se unió a credit.org en 2003 y tiene más de dos décadas de experiencia en la industria.

Da el primer paso
¡Hacia la libertad financiera!

an envelope that represents that email that subscribers to nonprofit financial education newsletters.
Suscríbase a nuestro boletín
¡Gracias! ¡Su presentación ha sido recibida!
¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario.