Cómo elegir el tipo correcto de quiebra: capítulo 7 frente al capítulo 13

Una pareja que está estudiando sus capítulos de finanzas y quiebras para ver qué capítulo seleccionar, ya sea el capítulo 7 o el capítulo 13.

Cuando se enfrenta a una deuda abrumadora, declararse en quiebra puede brindarle el alivio que necesita. Sin embargo, es crucial comprender las diferencias entre la bancarrota del Capítulo 7 y la del Capítulo 13. Esta guía educativa no pretende ser un consejo legal. En este artículo, revisaremos brevemente las diferencias entre el capítulo 7 y el capítulo 13 de bancarrota, examinando factores clave como los activos, las deudas y los ingresos. Recuerde que la elección correcta depende de su situación financiera. Para evitar errores costosos, consulte con un abogado especializado en quiebras. La mayoría de los abogados ofrecen una consulta inicial gratuita.

¿Qué es la bancarrota del Capítulo 7?

La bancarrota bajo el capítulo 7, a menudo denominada «quiebra directa» o «quiebra por liquidación», puede implicar la venta de propiedades no exentas para pagar a los acreedores. Según el capítulo 7, un fideicomisario designado por un tribunal administra la liquidación de los activos para pagar tanto a los acreedores garantizados como a los no garantizados. Después de vender los activos no exentos (si corresponde), se cancelan las deudas no garantizadas restantes, como las facturas médicas, las deudas de tarjetas de crédito y los préstamos personales.

Para calificar, debe pasar una «prueba de recursos» que compara sus ingresos con los gastos del hogar para determinar si sus ingresos reúnen los requisitos para la condonación de deudas según el Capítulo 7. Si sus ingresos superan un límite determinado según el tamaño de su hogar y su estado, es posible que, en su lugar, tenga que solicitar el Capítulo 13.

¿Quién debería considerar el capítulo 7?

  • Personas con ingresos limitados que no pueden pagar un plan de pago
  • Aquellos con deudas principalmente no garantizadas, como tarjetas de crédito y facturas médicas
  • Personas que buscan retener propiedades exentas

¿Qué es la bancarrota del capítulo 13?

La bancarrota del capítulo 13, también conocida como «reorganización» o «plan para asalariados», permite a los deudores reorganizar sus deudas sin liquidar sus activos. En lugar de vender una propiedad, usted propone un plan de pago a plazos de tres a cinco años para pagar una parte de sus deudas. Un tribunal de quiebras debe aprobar este plan de pago, durante el cual usted hace pagos mensuales a un fideicomisario, quien luego los distribuye entre los acreedores.

El capítulo 13 suele ser una opción para las personas con ingresos regulares que desean conservar activos como casas o automóviles. Lo utilizan con frecuencia los propietarios de viviendas que están atrasados en los pagos hipotecarios o las personas con deudas garantizadas que desean reestructurar.

¿Quién debería considerar el capítulo 13?

  • Personas con un ingreso mensual estable que pueden pagar los pagos mensuales
  • Propietarios atrasados en los pagos hipotecarios que desean conservar sus viviendas
  • Deudores con activos valiosos que desean proteger de la liquidación

El papel del administrador de quiebras

Tanto en los casos del Capítulo 7 como del Capítulo 13, un administrador de quiebras desempeña un papel esencial. Nombrado por el tribunal, el administrador fiduciario garantiza el cumplimiento de las normas de quiebra y supervisa la distribución de los fondos a los acreedores cuando es necesario. Al actuar como parte neutral, la responsabilidad del fideicomisario es proteger los intereses tanto del deudor como de los acreedores.

Diferencias clave entre el capítulo 7 y el capítulo 13

Al decidir entre el Capítulo 7 y el Capítulo 13, tenga en cuenta en qué se diferencian en términos de manejo de activos, deudas y reembolso:

  • Alivio de la deuda
    • Capítulo 7: La mayoría de las deudas no garantizadas se liquidan en unos pocos meses.
    • Capítulo 13: El reembolso se realiza en un plazo de tres a cinco años, lo que ofrece un alivio gradual.
  • Impacto en los activos
    • Capítulo 7: La propiedad no exenta se puede vender para pagar a los acreedores.
    • Capítulo 13: Le permite retener la propiedad si sigue el plan de pago.
  • Requisitos de ingresos
    • Capítulo 7: Requiere pasar una prueba de recursos para calificar según el nivel de ingresos.
    • Capítulo 13: Requiere ingresos regulares suficientes para mantener un plan de pago.
  • Deuda no garantizada
    • Capítulo 7: Liquida la mayoría de las deudas no garantizadas, como las facturas médicas y los préstamos personales.
    • Capítulo 13: Permite el reembolso parcial de deudas garantizadas y no garantizadas a través de un plan de pago aprobado.
A hand grips an empty wallet next to a calculator and pen, illustrating considerations for choosing bankruptcy solutions.

Pros y contras de la bancarrota del capítulo 7

Ventajas:

  • Alivio rápido de la deuda, que ofrece una forma rápida de eliminar la mayoría de las deudas no garantizadas
  • No se requiere un plan de pago mensual
  • Brinda un nuevo comienzo al cancelar las deudas elegibles
  • Inicia una suspensión automática para detener las acciones de los acreedores

Contras:

  • Posible pérdida de activos no exentos para reembolsar a los acreedores
  • Es posible que las deudas garantizadas, como las hipotecas o los préstamos para automóviles, no se cancelen
  • Impacto significativo en la calificación crediticia
  • Elegibilidad limitada basada en los umbrales de ingresos de la «prueba de recursos»
  • Algunas deudas, como los préstamos estudiantiles y la manutención de los hijos, no se pueden cancelar

Pros y contras de la bancarrota del capítulo 13

Ventajas:

  • Puede evitar la ejecución hipotecaria o la recuperación de activos
  • Permite la retención de activos al incluirlos en un plan de pago estructurado
  • Detiene el acoso de los acreedores al presentar la solicitud
  • Permite ponerse al día con las deudas garantizadas vencidas
  • Puede proteger a los cofirmantes de la responsabilidad por ciertas deudas

Contras:

  • Requiere un compromiso de pago de 3 a 5 años
  • La consistencia de los ingresos es necesaria para cumplir con las obligaciones de pago
  • Impacto significativo en la calificación crediticia
  • Implica una divulgación financiera detallada y la posible necesidad de asistencia legal
  • Es posible que ciertas deudas garantizadas, como las hipotecas, no se cancelen por completo

Consultando a un abogado con experiencia en quiebras

Antes de tomar una decisión, es esencial consultar a un abogado con experiencia en quiebras que pueda revisar su situación financiera y explicar los pros y los contras de cada opción. Un abogado puede aclarar cómo se aplican las leyes de quiebras a su caso en su estado, proporcionarle información sobre la presentación y las tasas judiciales, y representarlo en el tribunal de quiebras.

Por lo general, se requiere asesoramiento crediticio antes de presentar la solicitud, lo que garantiza que haya explorado otras opciones de alivio de la deuda. Un asesor también puede ayudarte a entender los efectos a largo plazo de la quiebra en tu crédito y en tu salud financiera en general.

Cómo afecta la bancarrota a su informe crediticio

Declararse en bancarrota según el Capítulo 7 o el Capítulo 13 afecta su informe crediticio de manera significativa y afecta su capacidad de obtener crédito durante varios años. El capítulo 7 permanece en su informe crediticio durante un máximo de 10 años, mientras que los casos finalizados bajo el capítulo 13 permanecen durante 7 años.

Si bien obtener un nuevo crédito puede ser difícil durante este período, las calificaciones crediticias suelen mejorar con el tiempo gracias a prácticas financieras sólidas, como pagar las cuentas a tiempo y administrar el crédito de manera responsable.

Conclusión

Decidir entre la bancarrota del Capítulo 7 y la del Capítulo 13 es una decisión importante con implicaciones financieras a largo plazo. Consultar con un abogado tiene un valor incalculable, ya que brinda orientación y garantiza que tome decisiones informadas para su futuro financiero. Si está considerando declararse en quiebra, nuestros asesores certificados están aquí para ayudarlo. Programe una consulta gratuita hoy mismo para explorar sus opciones y comenzar su camino hacia la recuperación financiera.

Visita nuestro Servicios de asesoramiento sobre quiebras para obtener más información.

Melinda Opperman
Article written by
Melinda Opperman es una educadora excepcional que vive y respira la creación e implementación de formas innovadoras de motivar y educar a los miembros de la comunidad y a los estudiantes sobre la educación financiera. Melinda se unió a credit.org en 2003 y tiene más de dos décadas de experiencia en la industria.
an envelope that represents that email that subscribers to nonprofit financial education newsletters.
Subscribe to our newsletter
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.